i18n: Sync translations with Weblate

Add translators comment for the two 'Project Manager' strings,
and fix some of the translations.

(cherry picked from commit c5f6d2097bcbe1826b9111774ed0f8deb5839060)
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2020-09-08 13:56:08 +02:00
parent d425cf58e4
commit 9568bcf166
64 changed files with 400 additions and 165 deletions
+4
View File
@@ -1114,6 +1114,9 @@ msgstr "Themeluesit e Projektit"
msgid "Lead Developer"
msgstr "Krye Zhvilluesi"
#. TRANSLATORS: This refers to a job title.
#. The trailing space is used to distinguish with the project list application,
#. you do not have to keep it in your translation.
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Project Manager "
msgstr "Menaxheri Projektit "
@@ -9827,6 +9830,7 @@ msgid ""
"This could take a while."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: This refers to the application where users manage their Godot projects.
#: editor/project_manager.cpp
msgid "Project Manager"
msgstr ""